تخطَّ إلى المحتوى
Economy Codes

هل تحتاج إلى مساعدة في إعداد الحسابات الختامية والتقرير السنوي لشركتك في السويد؟

Hadi Al Maani — مستشار محاسبة معتمد ومستشار رواتب معتمد، Economy Codes AB · تاريخ النشر:

تساعد Economy Codes AB الشركات المحدودة في جميع أنحاء السويد في مطابقة سجلات السنة المالية وإقفال الحسابات وإعداد التقرير السنوي. نراجع معك ما هو متاح وما ينقصك والمهام التي ترغب في الحصول على مساعدة فيها. نقدّم خدماتنا بالعربية والسويدية والإنجليزية.

ما الفرق بين إقفال الحسابات وإعداد التقرير السنوي؟

يشمل إقفال الحسابات مطابقة سجلات السنة المالية وإجراء التسويات اللازمة وتلخيص النتائج والمركز المالي للشركة. يستند التقرير السنوي إلى هذه الأرقام، وهو الوثيقة الرسمية التي تقدّمها الشركة المحدودة إلى مكتب تسجيل الشركات السويدي (Bolagsverket). ويجب تقديمه حتى إذا كانت الشركة غير نشطة.

متى يجب تقديم التقرير السنوي؟

وفقًا لموقع Verksamt.se، يجب أن يتسلّم مكتب تسجيل الشركات التقرير السنوي خلال شهر من اعتماد الجمعية العامة السنوية لقائمة الدخل والميزانية العمومية، وفي موعد أقصاه سبعة أشهر من نهاية السنة المالية. حدّد موعدك بناءً على نهاية السنة المالية وتاريخ اجتماع الجمعية العامة، وأخبرنا بالتاريخين عند التواصل إن كنت تعرفهما.

المستندات التي تحتاج إليها لإقفال الحسابات

  • تاريخ بداية السنة المالية ونهايتها، وإمكانية الوصول إلى سجلات المحاسبة عبر البرنامج أو ملف تصدير.
  • كشوف الحسابات البنكية والفواتير والإيصالات التي لم تُسجّل بعد، وقوائم بفواتير العملاء والموردين غير المسدّدة في نهاية السنة.
  • مستندات المخزون والأصول الثابتة والقروض وعقود التأجير، بحسب وضع الشركة. وإذا كان لديك موظفون، فقد تحتاج أيضًا إلى سجلات الرواتب وبيانات مستحقات الإجازات.
  • التقرير السنوي للسنة السابقة إن وُجد، وبيان بالتسويات أو الأعمال التي لم تكتمل بعد.

ماذا لو تأخّر تسجيل الدفاتر؟

أخبرنا بآخر شهر سجّلت عملياته والمستندات المتاحة لديك. نراجع معك الفترات التي تحتاج إلى استكمال وكيف يؤثر ذلك في أعمال إقفال الحسابات. إذا اقترب الموعد النهائي، اذكره عند التواصل حتى نتمكّن من تقييم ما يمكن إنجازه.

اطلب عرض سعر لإقفال الحسابات وإعداد التقرير السنوي

تواصل مع Economy Codes عبر نموذج الاتصال أو اتصل على ‎+46 73 479 82 10. أخبرنا بتاريخ نهاية السنة المالية والبرنامج الذي تستخدمه وما إذا كانت دفاترك محدّثة. حدّد ما إذا كنت ترغب في المساعدة في إقفال الحسابات أو إعداد التقرير السنوي أو كليهما. نراجع معك نطاق العمل قبل أن تتخذ قرارك.

Hadi Al Maani

مستشار محاسبة معتمد ومستشار رواتب معتمد، Economy Codes AB

هادي المعاني مستشار محاسبة معتمد ومستشار رواتب معتمد من منظمة Srf konsulterna، ويدير شركة Economy Codes AB وهي مكتب محاسبة معتمد من Srf. يساعد أصحاب الأعمال في السويد في مسك الدفاتر والرواتب والمسائل الضريبية والخطوات العملية لتأسيس الأعمال وإدارتها — بالسويدية والإنجليزية والعربية.

اتصل بناWhatsAppتواصل معنا